![主題『週末』 : 一起試寫一段日文吧!](https://i0.wp.com/hkotakujapanese.com/wp-content/uploads/2021/08/00B2E848-589E-4BDE-B234-CC36D4A2F0E5.png?resize=1024%2C576&ssl=1)
【試寫2】 主題『週末』
大家好~
今天以「週末」為題做幾句句子, 然後變成一小段段落吧!
主題 : 週末
「週末」的日文也是「週末」( しゅうまつ : shuu matsu )。
題外話。 不知道大家有沒有這個疑問🙈
我自己其實不太清楚週末指的是什麼, 究竟是「星期六 + 星期日」、 「只是星期六」、 「只是星期日」… 還是怎樣 (◐‿◑)
原來有些日本人也有跟我一樣的疑問~ 大家的答案也不一致。
不過大多數人 (加我自己) 指的是「星期六 + 星期日」!
其實也等於 :
= 休みの日 ( やすみのひ : yasumi no hi ) 、 休日 ( きゅうじつ : kyuu jitsu )
= 休息日
今次內容會寫什麼呢?
- 週末會做什麼?
- ゲームをする ( 玩遊戲 )
- テレビを見る ( 看電視 )
- 本を読む ( 看書 )
- 勉強する ( 讀書 )
- 映画を見る ( 看電影 )
- ショッピングをする / 買い物をする ( 購物、 買東西 )
- 運動する ( 做運動 )
- 友だちと会う ( 跟朋友見面 )
- 美術館に行く ( 去藝術館 )
- デートする ( 約會 ) …
- 一天的行程(?)
- 幾點做什麼…
當然還有很~多東西可以寫(╹◡╹)
但今次只寫這些~
例子
週末、 私はいつも10時ごろ起きます。 ( 週末, 我一般大約10點起床。 )
そして、 スマホをいじりながら、 ご飯を食べます。 ( 然後, 一邊玩手機一邊吃飯。 )
午後はインタネットをしたり、 漫画を読んだりします。 ( 下午, 我會上網或者是看漫畫。 )
夜はいつも音楽を聞きながら、 絵を描きます。 ( 晚上我常常一邊聽音樂, 一邊畫畫。 )
そして、 12時に寝ます。 ( 然後12點睡覺。 )
ときどき友だちと出かけて、 買い物をします。 ( 我間中會跟朋友出去買東西。 )
疲れますけど、 嫌いじゃありません。 ( 雖然會很累, 但不討厭外出。 )
でも、 やっぱり家で過ごすのが一番好きです。 ( 不過, 我果然最喜歡在家中渡過週末。 )
週末、 私は ________________ (に) 起きます。 ( 週末,我〇〇點起床。 )
そして / そのあと、 ________________________________。 ( 在這之後, _______________ )
午前中は ________________________________。 (早上, 我 _______________ )
午後は ________________________________。 ( 下午, 我 _______________ )
夜は ________________________________。 ( 晚上, 我 _______________ )
そして、 __________________ に寝ます。 ( 然後, 我〇〇點睡覺。)
同樣地, 建議大家找一張紙來試寫喔~
一步一步來~
與【試寫2】 主題『週末』 的相關文章 :
(a) 【日文句型18】 ~たり~たり する 的用法 丨列舉動作