【 日文句型42 】～てもらう 的用法
大家好～
今天要說的是與動詞「もらう」有點關係的句型「～てもらう」！
好像是N4句型喔～
～てもらう
句型「～てもらう」是由動詞的「て形」和補助動詞「もらう」所組成的。
原本動詞「もらう」有「收到…」的意思。
這「收到⋯」是物件／東西上的授受關係。
例如 : プレゼントをもらった ( 收到禮物 ) …
在補助動詞的「もらう」由原本「物品的授受」變成「行為的授受」。
也就是說 …
句型「～てもらう」是表示「別人幫我了做某事」， 而這動作是對我有幫助， 而我為此有「感謝」的心情。
這行為是「我拜託別人幫我忙」的。
句型結構
當然， 句型主語其實不只於「我」， 只要是「接受動作的人」都可以。
【接受動作的人】は／が【進行動作的人】に【動作的て形】もらう。
進行動作的人不會是我，所以沒有「わたしに」～
例子
(1) 隣のクラスの友達に教科書を貸してもらいました。 ( 隔壁班的朋友把教科書借給了我。 )
(2) 先週の日曜日､ 彼氏にビーチに連れていってもらいました。 ( 上星期日， 男朋友帶我到沙灘了。 )
(3) 母に新しいスマホを買ってもらいました。 ( 媽媽買了新的手機給我。 )
與 【日文句型42】～てもらう 丨得到別人的幫助 的相關文章 :
(b) 【日文句型39】 ～てあげる 丨 為對方做某事
