豪華客船連続殺人事件 （前編）
名偵探柯南ep23
名偵探柯南ep23 相關人士
| 姓名 | 身份／職業 | |||
|---|---|---|---|---|
| 籏本 夏江 | はたもと なつえ | 将一の娘 次女 | じしょ | |
| 籏本 武 | はたもと たけし | 夏江の新郎 | ||
| 籏本 北郎 | はたもと きたろう | 眞理子の夫 婿養子 | むこようし | 入贅 |
| 籏本 豪蔵 | はたもと ごうぞう | 籏本家当主 | ||
| 籏本 祥二 | はたもと じょうじ | 籏本家 次男 | じなん | |
| 籏本 一郎 | はたもと いちろう | 北郎の一人息子 | ひとりむすこ | 獨生子 |
| 籏本 眞理子 | はたもと まりこ | 籏本家長女 北郎の妻 | ちょうじょ | |
| 籏本 秋江 | はたもと あきえ | 将一の娘 夏江の姉 | ||
| 籏本 竜男 | はたもと たつお | 秋江の夫 婿養子 | ||
| 鈴木 賢治 | すずき けんじ | 籏本家 執事 | しつじ | 執事 |
大概內容
因為毛利叔弄錯回程船的時間， 意外乘上一艘豪華郵輪。
把整艘郵輪包下起來的是「籏本家」。
籏本家早上在籏本島舉辦婚禮， 回程東京時見毛利他們太慘了讓他們坐順風船…
然後開始了死亡之旅 (◐‿◑)
經典情節👀
(1) 為了報仇而接近新娘的新郎
(2) 有錢人爭家產
可憐了夏江さん， 結婚當日爺爺被殺， 發現老公對自己隱暪身世， 老公被人指控是殺人兇手…
單詞
上集ヒント : パンのかけら
| 日文 | 中文意思 | |
|---|---|---|
| ごうかきゃくせん | 豪華客船 | 郵輪 |
| ながめ | 眺め | 景色 |
| ていきせん | 定期船 | 定期航班 |
| へんぴ | 辺鄙 | 偏僻的 |
| かしきる | 貸し切る | 包場 |
| はれすがた | 晴れ姿 | 盛裝打扮 |
| しきをあげる | 式を挙げる | 舉辦婚宴 |
| しょゆうち | 所有地 | 擁有地 |
| そせん | 祖先 | 祖先 |
| まつる | 祭る | 拜祭 / 祭祀 |
| しきたり | 慣例 | |
| ことわり | 断り | 預先通知 |
| きげん | 機嫌 | 心情 |
| みじゅくな | 未熟な | 不成熟的 / 不熟練的 |
| しんぼう する | 辛抱する | 忍耐 |
| おいさき | 老い先 | 老年晚景 |
| おどろく | 驚く | 驚訝 |
| こうひょう する | 公表する | 公布 |
| しゃっきん | 借金 | 欠債 |
| こせき | 戸籍 | 戶籍 |
| ごまかす | 誤魔化す | 蒙騙 / 欺騙 |
| はいりこむ | 入り込む | 進入 |
| まえまえ | 前々 | 以前 |
| だまる | 黙る | 沈默 |
| のぞく | 除く | 去除 / 除外 |
| うさんくさい | 胡散臭い | 可疑的 |
| たよりになる | 頼りになる | 可靠 |
| ないしょ | 内緒 | 秘密 |
| あらう | 洗う | 調查(隱藏的事) |
| こそこそ | 偷偷摸摸 | |
| ろく …ない | 沒有正常的 | |
| はもの | 刃物 | 利器 |
| とがる | 尖る | 尖的 |
| いやがらせ する | 嫌がらせする | 使人討厭 |
| いたぶる | 折磨 | |
| きわめて | 極めて | 極度 / 非常 |
| しきん | 至近 | 旁邊 |
| かわす | 躱す | 避開 |
| つじつま | 辻褄 | 道理 |
| こうろん する | 口論 | 爭吵 / 口角 |
| のっとる | 乗っ取る | 侵佔 |
| みこみ | 見込み | 預計 / 期望 |
| どじる | 失策 | |
| パンのかけら | 麵包屑 | |
| ごうせいな | 豪勢な | 豪華的 |
| はきけ | 吐き気 | 惡心 ( 想吐 ) |
| ひやす | 冷やす | 使冷靜 |
| ゆくゆく | 行く行く | 將來 |
| ひとりじめ | 独り占め | 獨佔 |
| すなおな | 素直な | 老實 |
| ゆだねる | 委ねる | 委托 |
| にぶい | 鈍い | 鈍的 |
| てつパイプ | 鉄パイプ | 鐵管 (鐵通) |
| とじこめる | 閉じ込める | 困住 |
| さとる | 悟る | 領悟 |
| ひそむ | 潜む | 潛伏 / 埋伏 |
筆記
親が親なら子も子 ( おやがおやならこもこ ) ＝ 有其父必有其子
－ 但柯南入面是說「親が親なら息子も息子」…
それにしても
柯南系列：
# 第21集 # 第22集 # 第23集 # 第24集 # 第25集
# 第26集 # 第27集 # 第28集 # 第29集 # 第30集
