【 日文助詞18 】 接續助詞「のに」的用法
大家好～
今天要說的是既可分類為句型， 又是接續助詞的「～のに」！
也好像是N4句型喔。
～のに
如上面所說， 接續助詞「のに」可以成為句型。
用於表示轉折， 結果與預期的不一樣。
中文意思是「明明…但…」／「雖然…卻…」。
帶有說話人的不滿､ 遺憾､ 驚訝等心情。
前接…
－ 名詞 + なのに ( eg. 冬なのに… )
－ い形容詞 ～い + のに ( eg. かっこいいのに… )
－ な形容詞 ～な + のに ( eg. 便利なのに… )
－ 動詞 ( 普通形 ) + のに ( eg. 準備したのに… ､ 彼氏がいるのに… )
例子
(1) 大学生なのに､ 小学生レベルの問題も解けないですか。 ( 明明是大學生， 連小學生程度的問題也解不開嗎？ )
(2) 外は寒いのに､ お店の中は暑いですね。 ( 明明外面很冷， 但店裏很熱呢。 )
(3) まだ彼女のことが好きなのに､ なんで別れたいですか。 ( 你明明還喜歡她， 為什麼想分手呢？ )
(4) 試合に勝ったのに､ 全然嬉しくない。 ( 明明比賽贏了， 但卻完全不高興。 )
(5) あ､ 私の携帯！ 買ったばかりなのに… ( 啊！ 我的手機！ 明明才剛買未多久… )
與【 日文助詞18 】 接續助詞「のに」的用法 的相關文章 :
(b) 【日文動詞10】 初學日文極度需要！基本動詞變化表格！
