【日文動詞】 容易搞錯的動詞「います」和「あります」

  • Post author:
  • Post category:動詞
【 日文動詞 】 「います」與「あります」差異

【 日文動詞 】 いる vs ある 差異

「います」和「あります」的意思

います

  • 辞書形是「いる」。
  • 中文「有」的意思。

あります

  • 辞書形是「ある」。
  • 中文「有」的意思。

兩者比較

動詞「います」和動詞「あります」同樣有中文「有」的意思。

兩者不同之處在於：

「います」是用於生物，如人和動物；

「あります」是用於人和動物以外的東西，如物件和植物。

很多人（包括我）會不小心把兩者用錯。例如在説人的時候會說成「ある」，但正確的說法是用「いる」。

例句：

  • 先生は 教室に います。

(老師在教室裏。)

  • 教室に つくえと いすが あります。

(教室裏有桌子和椅子。)

Tags: , ,

宅宅

不愛社交，活在幻想世界的天真小孩。

This Post Has 10 Comments

  1. film modu 11/12/2020

    Hello, always i used to check webpage posts here in the early hours in the daylight, since i like to learn more and more. Ashlee Lucio Gus

    1. 宅宅 12/12/2020

      Thank you～

  2. sex filmleri 15/12/2020

    Utterly indited written content, thanks for information. Hyacinthe Rowen Zondra

    1. 宅宅 15/12/2020

      Thank you～

  3. casino 17/12/2020

    Wow, this article is good, my younger sister is analyzing these kinds of things, so I am going to inform her. Lucilia Antin Ximenez

    1. 宅宅 18/12/2020

      Thank you～～

  4. erotik 18/12/2020

    Synergistically evolve 2.0 technologies rather than just in time initiatives. Quickly deploy strategic networks with compelling e-business. Bobinette Smitty Ander

  5. bahis 18/12/2020

    I appreciate you sharing this blog article. Keep writing. Kellia Erik Fem

    1. 宅宅 18/12/2020

      Thank you～～

  6. sikis 18/12/2020

    Yes! Finally something about bar and grill minnetonka. Leone Gilberto Kinnard

Comments are closed.