【 日文感動詞1 】 あれ 意思
大家好~
宅宅又開新坑試水溫 ( ´▽`)
此「あれ」不同彼「あれ」。
あれ
這「あれ」並不是中文意思是「那個」的指示代名詞「あれ」。
而是感動詞 ( 感嘆詞 ) 的「あれ」~
「あれ」可以用於表達「意外、 驚訝、 疑問…」等情緒。
中文意思是「咦?」。
例子
(1) あれれ~ おかしいぞ~ ( 咦~ 好奇怪喔~ ) 小哀模仿柯南時的金句 🤣
(2) あれ、 財布がない! ( 咦? 我的錢包不見了! )
(3) あれ、 リーさんは? ( 咦、 李先生呢? )
(4) あれ、 道間違えた? ( 咦? 走錯路了嗎? )
與【 日文感動詞1 】 あれ 的相關文章:
(a) 【日文文法基礎9】 日文感動詞是什麼? 感動詞的種類
(b) 【日文會話6】 ここ、 そこ、 あそこ的用法 丨指示場所
Awesome blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple adjustements would really make my blog shine. Please let me know where you got your theme. Appreciate it
Pingback: 【日文感動詞2】 ええと的意思 - 宅宅の日語手帳