【 紫蘇葉 】 - 大葉(おおば)
紫蘇葉的日文是「大葉」(おおば), 讀音是「oo ba」。
「大葉」和「シソ(shi so)」其實同樣是指紫蘇葉。
一般來說,分別在於將紫蘇當什麼而用。
「大葉」是當「料理」煮食材料之一時常用的。
而「シソ」是當「植物」而用的,因為「シソ」是植物總稱。
雖然如此,在料理中也有叫「シソ」的情況。用於果汁、dressing或醬類等調味料的時候也會叫做「シソ」。
另外「大葉」的情況是如上面所說的,在料理時當食材用。詳細來說的話,是將整塊葉來用,例如:用紫蘇葉卷起肉來吃⋯等的情況。
宅宅自己一般是不吃紫蘇葉啦~ 但在吃韓國烤肉(燒肉)的時候也會吃喔!
Pingback: 【炒飯】 炒飯的日文是什麼?丨中華料理 - 宅宅の日語手帳
Pingback: 【芫茜】 芫茜/香菜的日文是?パクチーVSコリアンダー - 宅宅の日語手帳