【 日文句型5 】 「で」
今次要説的「で」並不是助詞, 而是由「です」而來的。 是「です」的中斷形式。 我個人會把它當作「です」short form。 ( ̄▽ ̄)
前後句子是並列句。
主語可以相同, 亦可以不同。 一樣的時候,後句可以直接省略重複的部分 (主語)。
一步步一起寫例句吧!
例: 私は陳で、 学生です。 ( 我姓陳, 是一名學生。 )
Step1: 寫2句句子。
句子(1) : 私は陳です。
句子(2) : 私は学生です。
Step2: 刪去句子(1)的「です」的「す」。
=> 私は陳です、
=> 私は陳で、
Step3: 加上句子(2), 完成整句。
=> 私は陳で、 私は学生です。 (主語一樣都是「私」, 所以可省略)
=> 私は陳で、 学生です。
其他例句:
(1) 妹は12歳で、 弟は5歳です。 ( 妹妹12歲, 弟弟5歲。 )
(2) これはいちごで、 それはスターフルーツです。 ( 這個是草莓, 那個是楊桃。 )
【 日文句型5 】 系列
Pingback: 【日文い形容詞2】 ~くて丨 い形容詞的接續形態 - 宅宅の日語手帳