水果日文 🔥 懶人包 ( part 1 )
今天, 宅宅與大家一起學習的是 …… 在健康飲食中不能缺少的 「水果」日文!!
眾所周知,日本的各種水果很有名, 如:葡萄、密瓜、桃、蘋果、士多啤梨 …… 。 宅宅也見過不少人會去日本, 然後買整箱水果寄回香港就知道日本水果的吸引力有多大了~
本身「水果」的日文就是「くだもの:kuda mono 」。漢字是「果物」。或是由英語「fruit」直譯的外來語「フルーツ: fu ru u tsu」。
老實說只會水果日文用處並不大。但是!!宅宅認為「水果日文」單字可以成為學日文拼音(五十音)的入口。 因為各款水果的日文有很多是外來語,即由其他語言直譯為日文使用的情況很多,特別是英文,十分方便配合配字學習來熟悉平假片假名。
如果想直接看水果日文整理,不看宅宅廢話的話,可以直接跳到第3頁~
20 種常見水果日文
到街市、 超級市場逛逛就知道, 香港常見的水果很多, 絕對不只這20種。 但為什麼是這20種呢? 簡單來說,就是因為這20種水果較常出現在宅宅家啦 (´▽`) 特別是蘋果啦~ 橙啦~ 宅媽每天下班回家都會吃。 總之, 這絕對不是什麼調查報告顯示出來的! 請大家注意~ ( ̄▽ ̄)
1. 林檎 . りんご . リンゴ 丨 蘋果
不知道為什麼, 一提起水果第一個想到的就是「 蘋果 」了。
りんご | ri . n . go | 蘋果 |
另外, 如果用「 アップル 」來説水果的蘋果的話,可能會造成誤會喔!只用「アップル」的話,說的正正是被咬了一口的那間「 蘋果 」, 最近推出了新產品又出名「 iphone 」的那一間。
不過也是有例外情況的。如果連接其他詞的話,又回到能吃的蘋果。例如:蘋果派的日文就是「アップルパイ」(a ppu ru pa i)。
2. オレンジ 丨 橙
蘋果排第一,「橙」當然排第二了!
オレンジ | o . re . n . ji | 橙 |
顏色中的「橙色」也是「オレンジ色」。
而「橙汁」的日文則是「オレンジジュース」(o re n ji juu su)
另外,オレンジ是柑橘(かんきつ):ka n ki tsu 的一種。與橙長得類似的,如柑之類的,大多數也是柑橘類喔~(不負責任地説(◐‿◑))
3. 西瓜 . すいか . スイカ 丨 西瓜
夏天一定要出現的!消暑聖品「西瓜」🍉
すいか | su . i . ka | 西瓜 |
日本的遊戲「スイカ割り」(su i ka wa ri)即是「打西瓜」,在日本還有舉辦打西瓜的大會呢!宅宅以前看動漫就想試試看!雖然覺得有點對不起西瓜~
大家知不知道除了紅肉西瓜外,還有黃肉西瓜的存在呢!(其實是宅宅孤陋寡聞…查資料才知道有🙈)
4. 苺 . いちご . イチゴ 丨 士多啤梨
士多啤梨又稱「草莓」。給宅宅的感覺是:女子力很高的水果💕
いちご | i chi go | 士多啤梨 |
士多啤梨放在甜點上就是顯得特別吸引~
所以士多啤梨甜品:「いちごスイーツ」(i chi go su ii tsu)也特別受歡迎~
「ストロベリー」(su to ro be rii)也是士多啤梨的意思,就是直譯英文的外來語。
雖然宅宅不喜歡吃草莓🍓🙈
5. 檸檬 . レモン 丨 檸檬
米津玄師金曲😂「檸檬」
レモン | re mo n | 檸檬 |
宅宅小時候的最愛飲品:檸檬茶。日文就是「レモンティー」(re mo n tii)。
除此之外還有使用檸檬的飲料:檸檬水 lemonade。日文是直譯的「レモネード」(re mo nee do)。
6. 梨 . なし . ナシ 丨 梨
對「梨」沒有很多印象的宅宅(◐‿◑)
なし | na shi | 梨 |
梨一般分為兩種類。「和梨」:わなし(wa na shi)與「洋梨」:ようなし(yoo na shi)
7. 桃 . もも . モモ 丨 桃
或者「水蜜桃」🍑是宅宅太懶只叫「桃」啦~
モモ | mo mo | 桃 |
水蜜桃是各款甜品的常客💕特別是夏天時期間限定特別常見。
其中「白桃」はくとう(ha ku too)最多的感覺~
「撻」:タルト(ta ru to)或者「芭菲」:パフェ(pa fe)也常見到水蜜桃的身影~
8. メロン 丨 蜜瓜
在北海道十分有名的「蜜瓜」!
メロン | me ro n | 蜜瓜 |
以前同事到北海道旅遊後,回來不斷跟宅宅説,蜜瓜有多好吃~多甜~令宅宅多羡慕(◐‿◑)
另外,提到日本的蜜瓜的話「麝香蜜瓜」:マスクメロン(ma su ku me ro n)和「夕張蜜瓜」:ゆうばりメロン(yuu ba ri me ro n)吧!
9. 葡萄 . ぶどう 丨 提子
或者是「葡萄」🍇!
ぶどう | bu doo | 提子 |
種類太多了。(◐‿◑)宅宅只會「青提」和「巨峰提子」:きょほう(kyo hoo)的説。
日本的「葡萄大福」:ぶどうだいふく(bu doo da i fu ku)感覺也很好吃…以前看到youtuber介紹過🤤
而原材料為葡萄的「酒」的日文是「ワイン」(wa i n)或者「ぶどう酒」: ぶどうしゅ(bu doo shu)。
10. さくらんぼ . サクランボ 丨 車厘子
或者是「櫻桃」🍒!
さくらんぼ | sa ku ra n bo | 車厘子 |
在飲料和甜品的裝飾上常見。就是用作「トッピング」(to ppi n gu)。也有人會做成「果醬」:ジャム(jya mu)塗麵包吃。
不過宅宅家是只是這樣直接吃。😂
hydra onion обход блокировки это торговая площадка различных товаров определенной тематики. Сайт работает с 2015 года и на сегодняшний день активно развивается. Основная валюта – криптовалюта BitCoin. Специально для покупки данной валюты на сайте работают штатные обменники. Купить или обменять BitCoin можно при помощи раздела “Баланс” в личном кабинете. Hydra предлагает два варианта получения товаров: первый – это клад (закладки, тайник, магнит, прикоп); второй – доставка по всей России (почта, курьерские службы, транспортные компании). Огромное количество проверенных магазинов успешно осуществляют свои продажи на протяжении нескольких лет. На сайте имеется система отзывов, с помощью которой Вы можете убедиться в добросовестности продавца. Торговая площадка Hydra адаптирована под любые устройства. В связи с блокировкой ссылки Hydra onion периодически проводятся обновления зеркал для обхода блокировки. Вслед за новыми зеркалами появляются и “фейки” торговой площадки Hydra. Обычно фейк идентичен официальному сайту гидра, но зайти в личный кабинет не получится, т.к. это фейк и его задача сбор логинов и паролей. Всегда проверяйте ссылка на гидру по которой Вы переходите, а лучше используйте актуальные ссылки на гидру представленные на нашем сайте и Ваши данные не попадут в руки мошенников.
If you want to use the photo it would also be good to check with the artist beforehand in case it is subject to copyright. Best wishes. Aaren Reggis Sela
Thanks for your kind reminder about copyright. All the photos I used are free photos from unsplash.com and pexels.com which, as far as I know, can use the photos without asking permission from or prividing attribution to the photographer. But I would also edit later to mention the image websites just in case. Thanks again. Best wishes. Lee
If you want to use the photo it would also be good to check with the artist beforehand in case it is subject to copyright. Best wishes. Aaren Reggis Sela
Hi there Dear, are you actually visiting this website regularly, if so afterward you will absolutely get nice experience. Patricia Waring Missi
You made some respectable points there. seemed on the web for the ssue and found most people l sex go together th along th your webste. Annabal Nestor Kendell