【名偵探柯南】の日文手帳(2):董事長千金綁架事件

名偵探柯南ep2. Let’s try~

社長令嬢誘拐事件

名偵探柯南ep2
有錢人也容易成為別人的綁架目標呢~

簡介:

工藤新一第一次以江戶川柯南的身份解決的案件。也是第一次以柯南的身份與蘭及蘭的父親(毛利小五郎)見面,並正式進駐小五郎叔叔的家。


名偵探柯南ep2. 集數內容

新一在發現自己身體變小後便急着跑回中,但因身體變小了連自家的門也開不了。這時隨着實驗爆炸聲,隔壁的博士出現了。新一向博士説明了被灌的事後,幫助了新一進屋,而博士亦向新一建議不要與其他人說這事,把這事當成兩人的秘密。同時蘭也進了屋想找新一,卻意外發現了變小了的新一,新一情急之下稱自己叫江戶川柯南,是博士遠房親戚的兒子。在博士的協助下,蘭把柯南帶回家(不,同住)。

到了蘭家樓下時,(真)撞上了父親的毛利小五郎。他稱有千金被黑衣人綁架,而他要趕去處理。「黑衣人」字眼吸引了柯南,隨即跟着小五郎叔叔跳上計程車

抵達後根據管家的證言了解到綁架事件為:黑衣人在董事長家的庭院出現綁架了千金並要求要公司休息一個月否則不會放過千金。

不過後來董事長稱綁架犯打電話還要求付3億的金錢。同時柯南認為這案件十分奇怪,在看到有庭院裏有養着不親外人的後更確認這點。在柯南協助後大家發現所謂的犯人原來是管家,而千金應該是在酒店裏。

但隨即又有電話打來要求付贖金,大家發現事件不簡單。根據電話中千金説她在學校倉庫裏,而且外看得見煙囪這點,柯南便鎖定了附近有工廠浴場的五所學校,並騎着狗(真的騎着了~再次看的宅不敢相信自己的眼睛~)跑出去。

可是在跑完所有地方後,卻發現全部地方都不對。再次思考的柯南突然想到千金會不會是看到大廈側面,而把它看成煙囪。想通了的柯南便又帶着狗去救千金了。同時董事長那邊又收到電話要求把贖金放在公園長椅,千金性命愈來愈危險。

雖然救千金的中途因不察覺到自己身型的變化而受傷,但最後幸好被蘭的空手道救了。

救回千金後回到董事長家,千金道出她才是計劃綁架的人,因為她想爸爸能放下工作陪一下她。而董事長亦因此了解到女兒的心,主動提出兩人明天出發到澳洲旅行一星期。

事件完滿解決後,蘭問小五郎能否讓柯南留在他們家住,小五郎同意,更差點認了柯南當兒子。( ̄∇ ̄)

而柯南亦正式以插班生身份再次入讀小學~ (從此開啟了死神小學生之路⋯)


名偵探柯南ep2. 簡單名詞:

日文中文意思
社長しゃちょう董事長
くすり
アメリカ美國
いえ 家(house的感覺)
うち家(home的感覺)
となり隔壁
秘密ひみつ秘密
親戚しんせき親戚
お父さんおとうさん爸爸(尊稱)
タクシー的士/計程車
にわ庭園
会社かいしゃ公司
かね金錢
いぬ
ホテル酒店
電話でんわ電話
学校がっこう學校
倉庫そうこ倉庫
まど窗口
工場こうじょう工廠
銭湯せんとう浴場
よこ
ビル大廈/大樓
公園こうえん公園
ベンチ長椅
こえ聲音
仕事しごと工作
旅行りょこう旅行
オーストラリア澳洲
息子むすこ兒子
小学校しょうがっこう小學

真的好久沒這麼認真地看動漫及寫字了( ̄▽ ̄)

抱歉⋯宅宅文筆不好⋯會繼續努力的⋯


如有興趣看其他柯南系列:

#第1集 #第2集 #第3集 #第4集 #第5集

#第6集 #第7集 #第8集 #第9集 #第10集

宅宅

不愛社交,活在幻想世界的天真小孩。