在日本點餐， 你是這樣的嗎？

「Excuse me, I want this, this, this, and this, thank you! 」直接用英文點餐。

還是用body language， 萬能的「手指」指一指下單呢？

還是兩項一起用呢？ (笑) 好吧， 我第一次到日本也是用英文加手指點餐的…

雖說在這電子化的時代， 很多餐廳（特別是觀光客常去的） 已能使用ipad點餐， 不需要用日文與店員溝通的情況愈來愈多。 但是也可以先學幾句日文以備不時之需！ 加上如果能用日文點餐，在朋友、家人眼中看起來也比較帥喔！😏 建議大家可以學習這句「萬能key」！

（〇〇）をください。

當你到商店購物時； 到便利商店買東西時； 到餐廳吃飯要點餐時都可以使用這句「萬能key」！ 是不是很方便～ 可以一句多用。 (￣▽￣)

這句的中文意思是「請給我（〇〇）。」其實就是用來表示「我」希望得到 (〇〇) 。 讀音是「 (〇〇) o ku da sa i。」

當然如上圖所顯示， (〇〇)是你想要的東西， 可以自行代入不同的東西， 但重點！ 「を」前要是「名詞」。

而「ください」其實就是「給我」的意思。

「 (〇〇)をください」的例句

---

• オムライス をください。（ o mu ra i su o ku da sa i )

請給我蛋包飯。（我要蛋包飯。）

紅字可以代入為其他名詞，如果是想要咖哩飯的話就是「カレーライス をください。」( ka re e ra i su o ku da sa i )

• （情景： 在餐廳， 已入座但桌上沒有菜單）

— すみません、 メニュー をください。 ( su mi ma se n , me nyu u o ku da sa i)

不好意思， 請給我菜單。 (唔該， 我想要餐牌。)

這句子前面加了一句「すみません」( su mi ma se n ) ，相信不會日文的人也會聽過的，就是「不好意思」「唔該」的意思。 大家如果在叫店員的時候前面加多這一句「不好意思」「唔該」會更好！ 比較有禮貌喔～

• （情景： 在餐廳， 已入座但桌上沒有菜單和水）

一 すみません、 メニューと 水をください。 ( su mi ma se n , me nyu u to mi zu o ku da sa i)

不好意思， 請給我菜單和水。 (唔該， 我想要餐牌同水。)

如果想要的東西多過一件的話，在想要的東西之間加「と」(to) 字就可以了。 簡單 (￣▽￣)

更加萬能的句子

---

宅宅是明白的！ 「我都不會日文了！怎麼會讀菜名？」！ 沒有錯！ 所以在此誠心推薦以下這句！

用法簡單！ 首先用萬能「手指」指着想要的東西，然後說

これ をください。 ( ko re o ku da sa i)

請給我這個 (你指的圖或任何東西）。

完。多麽的簡單～～恭喜大家學了一句日文～ (◐‿◑)

【 日文會話 】 延伸閱讀

---

(a) 「いくら」多少錢？